Einleitung


RadioStack ist ein kleines aber nützliches Tool für die Flugsimulatoren 2000 und 2002 von Microsoft. Es ermöglicht die Grundeinstellungen des Radio Stacks des Flugzeuges vom Palm Pilot aus vorzunehmen. Das spart Platz auf dem Bildschirm, man muss das Radio Stack Subpanel nicht ständig öffnen um neue Frequenzen einzustellen.

RadioStack wird über das Cradle an der seriellen Schnittstelle mit dem Rechner verbunden. Nach dem Start des Flugsimulators nimmt RadioStack auf dem Palm die Verbindung auf, und holt sich die aktuellen Einstellungen. Danach können die Frequenzen sowohl im Flugsimulator als auch auf dem Palm verändert werden. Die Synchronisation erfolgt automatisch, auch wenn die Funkfrequenzen im FS2002 durch ATC (Air Traffic Control) verändert werden.

Zusätzlich zur Palm Anwendung wird ein Remote Panel als Windows- und Java-Version mitgeliefert. Mit diesen Panels können die Frequenz-Einstellungen über einen zweiten Rechner über ein Netzwerk oder auch das Internet vorgenommen werden.

Nach oben


Download

Nach oben


Installation / Deinstallation

Installation

Die Installation von RadioStack ist einfach. Das Programm RadioStack1beta1.exe beinhaltet das Setup-Programm für RadioStack. Man muß diese Datei nur mit Doppelklick starten, danach wird man durch die Installation geführt. Eine Programmgruppe im Startmenu von Windows wird angelegt.

In der Programmgruppe "RadioStack" finden Sie folgende Programme:

Vor der ersten Benutzung muss "Radio Stack Config" aufgerufen werden. Damit werden die Grundeinstellungen zur Verbindung von Palm und FS2000 bzw. FS2002 vorgenommen, sowie die Palm Anwendung installiert.

Dieser Vorgang ist im Abschnitt  Konfiguration beschrieben.

Deinstallation

Vor der Deinstallation durch das "Uninstall" Programm in der Programmgruppe "RadioStack" müssen die Plugins mit dem Programm "Radio Stack Config" aus dem Flugsimulator entfernt werden. Dazu genügt es den "Uninstall" Knopf für die jeweilige Flugsimulator Version zu drücken.

Nach oben


Konfiguration

Im Programm "Radio Stack Config" werden alle Einstellung bezüglich der Verbindung von Palm und Flugsimulator vorgenommen. Zusätzlich wird von hier aus die Applikation auf dem Palm installiert.

Flugsimulator Plugin Installation

Im oberen Abschnitt wird ausgewählt, für welche Versionen des Flugsimulators das Plugin zur Kommunikation mit der Palm Anwendung bzw. dem Remote Panel installiert werden soll.

Bitte überprüfen Sie, ob das Konfigurationsprogramm die Installationspfade richtig erkannt hat. Ist alles korrekt, drücken Sie bitte den "Install" Knopf. Falls dieser grau schattiert ist, ist das Plugin bereits installiert.

Die erfolgreiche Installation des Plugins können Sie überprüfen, indem Sie den Flugsimulator starten. Es muss dort ein "RadioStack" Eintrag in der Menüzeile vorhanden sein.

Palm

Der zweite Abschnitt befasst sich mit den Einstellungen, die den Palm Handheld betreffen. Der Knopf "Install Application to Palm" bewirkt, dass beim nächsten "HotSync" die RadioStack Palm Anwendung installiert wird.

Das Häckchen "Panel on Palm OS PDA" muss aktiviert sein, damit der Handheld mit dem Flugsimulator kommuniziert.

Unter "Serial Port" wird die serielle Schnittstelle ausgewählt, an der das Cradle angesteckt ist. Bitte beachten Sie, dass derzeit nur serielle Cradles, bzw. Verbindungskabel verwendet werden können. Infrarot oder USB Verbindungen werden nicht unterstützt.

Beim ersten Start versucht das Programm automatisch den richtigen seriellen Port zu erkennen an dem der Palm angeschlossen ist.
Um herauszufinden, welchen seriellen Port Sie verwenden, starten Sie die HotSync Anwendung und klicken mit der rechten Maustaste auf das HotSync-Symbol neben der Uhr am unteren rechten Bildschirmrand. Aus dem Menü wählen Sie "Setup" und anschliessend "Local" aus. Dort sehen Sie die verwendete serielle Schnittstelle (COM1..3).
Radiostack markiert zur Zeit benutzte Ports in der Auswahlliste entsprechende. Diese Anzeige kann z.B. auch auf einen laufenden HotSync Manager hindeuten.

Vor dem Starten des Flugsimulators, muss der "HotSync" Manager wieder geschlossen werden, da dieser die serielle Schnittstelle belegt!

Nachdem Sie alle Einstellungen vorgenommen haben, drücken Sie bitte "OK". Danach muss ein HotSync mit dem Palm vorgenommen werden, um die Palm Anwendung zu installieren.

Remote Panel

Zusätzlich zur Palm Anwendung kann der Radio Stack des Flugsimulators auch über ein Remote Panel gesteuert werden. Dieses Panel funktioniert wie die Palm Anwendung und kann auf einem beliebigen Rechner im Netzwerk gestartet werden. Um diese Panel verwenden zu können, muss hier das Häckchen "Remote Panel" aktiviert sein. Unter "Server Port" wird die Portnummer für die Verbindung zum Remote Panel angegeben. Diese Einstellung kann in den meisten Fällen unverändert bleiben.

Nach oben


Bedienung

Palm Anwendung

Nach der Installation der Palm Anwendung "RadioStack" muss diese auf dem Palm aufgerufen und der Palm in das Cradle gesteckt werden. Nun können Sie den Flugsimulator starten. Beachten Sie bitte, dass der "HotSync" Manager des Palm Desktops nicht gestartet sein darf, da er die serielle Verbindung blockiert.

Nach dem Aufruf der Applikation und dem Start des Flugsimulators sollte die Anwendung in etwa so aussehen.

Hier sind nun die selben Einstellungen dargestellt, wie sie auch im Radio Stack Panel des Flugsimulators vorhanden sind. In der aktuellen Version können am Palm die Einstellungen für NAV1 (=VOR1), NAV2 (=VOR2), ADF,  COM1 (=ATIS) und den Transponder (Squak) vorgenommen werden.

Die Zahlen werden wie vom Palm gewohnt, über das Grafitti Feld eingegeben. Erst wenn Sie den "Send" Knopf drücken, werden die Daten zum Flugsimulator geschickt.

Falls Sie einen Wert eingeben, der vom Flugsimulator nicht akzeptiert wird, setzt der Flugsimulator einen korrekten Wert, und schickt diesen an das Palm-Panel zurück.

Falls Sie einen der dargestellten Werte direkt im Flugsimulator verändern wird dies an den Palm geschickt.

Das Remote Panel

Das Remote Panel ermöglicht ebenfalls eine Fernsteuerung des Radio Stacks, jedoch auf einem zweiten Rechner im Netzwerk. Dieses Remote Panel kann paralell zur Palm Anwendung laufen.

Hierfür sind zwei Versionen vorhanden:

Die Windows Version

Die Windows Version kann auf allen 32 Bit Windows Versionen ausgeführt werden. Die Beta Version 1 wurde am ausgiebigsten jedoch unter Windows 98 und 2000 getestet.

Ist der Flugsimulator gestartet, können Sie durch Angabe des Rechnernamens oder der IP Adresse auf der dieser läuft, und drücken des "Connect" Knopfes die Verbindung aufbauen.

Danach sollten sie wie im Bild die aktuellen Daten des Funkgerätes im Flugsimulator sehen.
Auch diese können mit Hilfe der Tastatur verändert und mit "Send" abgeschickt werden. Falls ungültige Werte eingegeben wurden verweigert der Flugsimulator diese und sendet den richtigen Wert zurück an das Remote Panel.

Falls Sie einen der dargestellten Werte direkt im Flugsimulator verändern wird dieser an das Panel geschickt und neu dargestellt.

Die JAVA Version

Die JAVA Version funktioniert auf allen Betriebssystemen, auf denen zumindest eine Runtime Umgebung von JAVA 1.3 (SUN JRE) oder höher installiert ist.  Dies ist zum Beispiel automatisch der Fall, wenn Netscape 6.x installiert wurde. Getestet wurde das Panel unter W98, W2000, Linux und Solaris 2.8

Die JAVA Runtime Engine 1.3  kann bei Bedarf unter folgendem Link heruntergeladen werden (ca. 4 MB): Java Runtime Engine 1.3


Start des Java Panels unter Windows:


Falls das JRE auf dem System richtig installiert ist kann das Panel einfach wie die Windows Version des Panels im Startmenü durch einen Mausklick gestartet werden.
Allerdings wurde festgestellt daß der Start manchmal nicht möglich ist falls sich ein Leerzeichen im Installationspfad befindet. z.B. C:\flight programs\RadioStack. Hier empfiehlt sich eine Neuinstallation von RadioStack in ein anderes Verzeichnis.
Alternativ kann das Panel auch von der Kommandozeile mit "java -jar rFsPanel.jar" gestartet werden.

Start des Panels unter Unix (Linux, Solaris ...):

Zuerst muß das Panel unter Unix installiert werden. Dazu muß einfach die Datei rFsPanel.jar aus dem Installationsverzeichnis von RadioStack auf das Unix Filesystem kopiert werden. Danach kann das Programm mit hilfe des Kommandos:
java -jar rFsPanel.jar 
gestartet werden. Zum Teil kann die Datei auch einfach durch einen Doppelklick auf die jar Datei aus dem KDE Filemanager gestartet werden.
Bitte stellen Sie auch hier sicher daß mindestens Version 1.3 des JRE installiert ist. Dies kann durch den Aufruf von:
java --version 
geprüft werden.

Bedienung des Panels:

Verbinden:
Zuerst muß eine Verbindung zum Rechner aufgebaut werden auf dem der Flugsimulator läuft. Dazu wird entweder der Rechnername oder die  IP Adresse des Rechners angegeben werden. Standardmäßig wird die IP Adresse 127.0.0.1 vorgeben welche eine Verbindung zum lokalen Rechner aufbaut.
Der Port kann in den meisten Fällen auf 8201 verbleiben, eine Änderung ist nur notwendig wenn auch im Radio Config ein anderer Port angegeben wurde.
Dannach wird die Verbindung durch drücken des Connect Knopfes hergestellt werden. Der Flugsimulator überträgt daraufhin die aktuellen Einstellungen an das Panel.

Verändern:
Verändert werden können die Werte durch einen Mausklick auf die entsprechende Ziffer. Falls sich der Cursor (+) im oberen Bereich der Ziffer befindet wird die Ziffer erhöht. Im unteren Bereich (-) entsprechend erniedrigt.
 Im Unterschied zur Windows Version werden hier schon bei der Eingabe einfache Überprüfungen gemacht so daß unsinnige Werte erst gar nicht ausgewählt werden können.
Veränderte Ziffern werden im Panel farblich anders dargestellt. Die Änderungen werden erst nach einen einen Druck auf den Send Knopf an dem Flugsimulator übermittelt.

Unterbrechen:
Durch einen Druck auf den "Disconnect" Knopf wird die Verbindung zum Flugsimulator beendet.

Nach oben


Fragen und Antworten

Wird die Funktionalität von RadioStack noch erweitert

Bei entsprechender Akzeptanz von RadioStack auf dem Palm bzw. den Remote Panels können wir uns gut vorstellen, auch den Autopiloten oder andere Bedienelemente auszulagern. Dadurch kann immer mehr Platz auf dem Bildschirm geschaffen werden, das das eigentliche Panel im Simulator verkleinert werden kann.

Funktioniert RadioStack mit USB oder Infrarot Verbindungen

Derzeit kann RadioStack nur über die serielle Schnittstelle kommunizieren.

Mit welchen Palm Modellen funktioniert RadioStack

RadioStac funktioniert mit allen Palm Modellen, die mindestens PalmOS 3.3 installiert haben, und über eine serielle Schnittstelle zum PC verfügen.

Ich kann das Java Panel nicht starten

Überprüfen Sie bitte ob mindestens JRE 1.3 installiert ist.  Dazu geben sie in der Eingabeaufforderung java --version ein. Wenn eine ältere Version angezeigt wird installieren sie bitte JRE 1.3 oder höher.
Es wurde festgestellt daß es unter Windows Probleme geben kann wenn sich ein Leerzeichen im Verzeichnisnahme der RadioStack Installation befindet. Kopieren sie in diesem Fall die .jar Datei in ein anderes Verzeichnis oder installieren sie RadioStack in ein anderes Verzeichnis.


Bekannte Probleme

Falls noch Fehler auftreten, melden Sie diese bitte an das Bearsoft Support Team .

Nach oben


Lizenz

Die aktuelle Version von RadioStack ist Freeware. Wir übernehmen keine Garantie für RadioStack. Sie benutzen das Programm auf Ihr eigenes Risiko. Wir schließen jede Haftung für direkte oder indirekte Schäden aus.

Flugsimulator 2000 und 2002 sind eingetragene Warenzeichen der Firma Microsoft .

Palm OS und HotSync sind eingetragenene Warenzeichen der Palm Computing, Inc.

Linux ist ein eingetragenes Warenzeichen von Linus Torwalds

Solaris und Java sind eingetragene Warenzeichen von Sun Microsystems

Falls sich jemand in seinen Rechten verletzt fühlt, bitten wir Ihn sofort Kontakt mit support@bearsoft.de aufnehmen. Wir beabsichtigen mit RadioStack nicht, Copyright-, Marken- oder Nutzungsrechte zu verletzen.

Wir möchten uns bei  Luciano Napolitano für die Tips zur Flight Simulator Plugin Programmierung bedanken !

Nach oben


Kontakt

Wir sind jederzeit dankbar für Fragen, Kritik oder sonstigen Hinweisen jeder Art.

Internetseite: www.bearsoft.de
Support: support@bearsoft.de

Nach oben

Rosenheim, 14.02.2002